Lillibit´s Nail Art World

This is a Spanish blog and it´s written in Spanish. There are lots of blogs devoted to nail art in English but just a few of them in Spanish, so I felt I needed mine to be written in my own language. Anyway, I think nail art is "an international language" and the pictures do the talking. So I hope you enjoy them as much as I do.
Please, feel free to contact me (in English) at: lillibitnaw@gmail.com

       Hay muchos blogs dedicados al mundo del nail art escritos por verdaderas artistas a las que admiro por su habilidad y creatividad. A su lado, yo me siento una pequeña aficionada... me siento ¡Lillibit! De ahí que este personaje sea la protagonista del blog. 

      Por si no os acordáis o no lo sabéis, Lillibit es una diminuta elfa de dibujos animados que vive en un mundo pequeñito llamado Lilliput con su inseparable compañero Belfy. Pues bien, este blog es mi Lilliput y hasta tengo a mi Belfy (mi marido, que es mi cielito). ¡Y yo soy Lillibit! Una personajita coqueta y femenina que quiere compartir su hobby/pasión por la decoración de uñas con aquel a quien le interese.

      Por motivos laborales no podré destinar a este blog el tiempo que dedican otras blogueras. Aun así, espero que, a quien le guste este mundillo, disfrute con mis diseños tanto como lo hago yo. Eso sí, teniendo en cuenta que no soy una profesional... ¡No seáis demasiado crític@s conmigo! 

      Curiosamente fue un momento muy triste de mi vida el que me llevó a conocer este mundo del nail art. En febrero de 2011 perdí a mi madre (ahora es mi angelito de la guarda) y estaba tan triste que no tenía ganas de hacer nada de nada, más que estar sentada en el sofá "jugando" con mi Smartphone. Un día, no sé por qué, me dio por buscar en Google "diseños de uñas" y no tenía idea en ese momento del mundo que estaba a punto de descubrir y cuánto me iba a gustar. El tiempo que pasaba mirando blogs y aprendiendo técnicas para la decoración de uñas, la tristeza se iba y me sentía bien. Entonces decidí pasar de ver diseños a aplicarlos a mis propias uñas. ¡Y me encantó! Pensé que este hobby iba a ser algo temporal para entretener mi mente, pero ha pasado ya más de un año de aquello y el hobby se ha convertido en una pasión que me trae momentos muy felices. No paro de pensar en qué nuevo diseño me haré tras el que tengo ahora, cómo combinar colores o hacer conjuntar mis uñas con cualquier modelito de ropa.

      Este blog no existiría si no fuera por el ánimo que me han dado algun@s amig@s y familiares, y el reconocimiento que han hecho siempre de mis diseños. En especial: mi Belfy, mi querida amiga Mirella, Edgar, mi hermana, Curro, Pilar, Isabel... Y particularmente a Rocío, que me dio el impulso final para crear el blog y a quien le dedico la primera entrada.

      Todos ellos me han animado a que comparta mis diseños más allá del círculo de amistades. A ver cómo funciona esta "aventura"...

      Todas las opiniones que aparezcan en el blog son estrictamente personales, libres y sinceras. Todos los diseños están realizados por mí con productos/marcas que he comprado yo misma o me han regalado familiares o amigos. El hecho de que me guste un producto más o menos (o me funcione mejor o peor), y así lo manifieste, no tiene que ver con que pueda gustarle o no a cualquier otra persona.

       Con la de artistas de nail art que hay en el ciberespacio, dudo que alguien esté interesado en apropiarse de alguna de las imágenes contenidas en este blog. Por si acaso, recordar que estas imágenes son mías y pertenecen a Lillibit´s Nail Art World. En caso de que alguien quisiera utilizar alguna, debe pedirme permiso previamente o bien indicar que provienen de este blog.